Sobre El Blog: Sanctuary Of Despair

Letras de canciones y sus traducciones de los generos Rock, Metal, HxC, Post- HxC, Metalcore, etc... Las traducciones son hechas por los bloggers, ya sea traducida directamente de se idoma original o del inglés. Si quieres alguna letra no dudes en pedirla, si quieres linkear blogs, solo pidelo, entre todo haremos este blog crecer!

x Video de la Semana x

domingo, mayo 9

HER GOES NOTHING! BLOG AMIGO

Hola! Les quiero presentar este nuevo BLOG de traducciones, llamado Here Goes Nothing! Espero pasen por ahí y si quieren un tema pidanlo =)!! (Si es mio xD!)


sábado, abril 10

Degenerates

Interprete: Scary Kids Scaring Kids

Do you think that you're made of gold?
Invincible?
You think you can handle it?
You will learn from this.

I'm telling you friend
this is something worth fighting for.
Does it not seem contradicting
to sit back and watch them take more?
Caught like a deer in their headlights, you're stuck now.
You're bound by your fears
I suggest you break free or
you'll forever be damned here.

We are merely degenerates waiting for you
to come sweep us off of our feet!
They keep marching on
spilling blood like savages.
Taking lives while your cigarette burns, burns.

You can't tell me, my friend
that that wasn't worth dying for.
gave it all and received nothing
may as well have let them take more.
Dig deep, find the courage to speak
are you really still bound by your fear?
This is all just a dream now
you can't speak and you're damned here.

We are merely degenerates waiting for you
to come sweep us off of our feet!
They keep marching on
spilling blood like savages.
Taking lives while your cigarette burns, burns.

This is our fight for freedom
this is our way of saying
this is our day.

We've been waiting for this one day all our lives
This is nothing short of predictable.
Stop holding your head down
Give it up!
get a hold of yourself now.
Or give it up!
You're like a deer in the headlights,
You've given up!
To save your life.

We've been waiting, yeah waiting all our lives
This nothing short of predictable.
Stop holding your head down
Give it up!
get a hold of yourself now.
Or give it up!
You're like a deer in the headlights,
You've given up!
To save your life.
Find the will to save your life!

Degenerados

¿Tu crees que estás hecho de oro?
¿Invencible?
¿Crees que puedes manejarlo?
Aprenderás de esto.

Te estoy diciendo amigo
esto es algo por lo que vale la pena luchar.
¿No parece contradictivo
sentarse y verlos tomar más?
Capturados como un ciervo en sus faros, estás atrapado ahora.
Estás ligado por tus lágrimas
te sugiero que te liberes o
siempre estarás maldito aqui.

¡Somos meramente degenerados esperandote
para barrer nuestros pies!
Siguen marchando
derramando sangre como salvajes.
Tomando vidas mientras tu cigarro se quema, se quema.

No puedes decirme amigo mio
que por eso no vaia la pena morir
Darlo todo y recibir nada
poder como sea dejarlos tomar más.
Gran profundidad, encuentra el coraje para hablar
¿Estás aun ligado por tu temor?
Todo es solo un sueño ahora
no puedes hablar y estas maldito aquí.

¡Somos meramente degenerados esperandote
para barrer nuestros pies!
Siguen marchando
derramando sangre como salvajes.
Tomando vidas mientras tu cigarro se quema, se quema.

Esta es nuestra lucha por la libertad
esta es nuestra manera de decir
este es nuestro día.

Hemos estado esperando por este día toda nuestra vida.
Esto no es nada menos que predecible.
Deja de caminar con la cabeza hacia abajo.
¡Rindete!
Consigue un asimiento de ti mismo ahora
¡O rindete!
Eres como un ciervo en los faros,
¡Te rendiste!
Para salvar tu vida.

Hemos estado esperando, si, esperando toda nuestra vida
Esto no es nada menos que predecible.
Deja de caminar con la cabeza hacia abajo.
¡Rindete!
Consigue un asimiento de ti mismo ahora
¡O rindete!
Eres como un ciervo en los faros,
¡Te rendiste!
Para salvar tu vida.
¡Encuentra la voluntad para salvar tu vida!